|
|||||||||||||||||||||||
Languages
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 7 |
||
| Translation: | 13.2 USD | Proofreading: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
| Interpretation: | 22 USD /hour | ||
Expertise
Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Journalism • Education/Pedagogy • Gastronomy • Computer Systems and Networks • Linguistics • Literature / Poetry • Machinery & Tools • General / Conversation / Greetings / Letters • Travel & TourismAdditional work areas: Architecture • Banking & Financial Law • Biology/Biochemistry/Biotechnology • Business/Commerce (general) • Botany • Printing & Publishing • Ecology & Environment • Electronics • Finance / Economics (general) • Folklore • Geography • History • Engineering: Mechanical/Automation&Robotics • Engineering: Industrial • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Accounting & Auditing • Marketing / Market Research / Retail • Materials (Plastics, ) / Metallurgy • Fashion / Textiles / Clothing • Law: Contracts • Advertising • Religion • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • International Development/Cooperation • Government / Politics • Insurance • European Union • Management • Zoology
About me
26-year-old female, open-minded, easy-going, good interpersonal skills, ready to learn new subjectsQualifications
The translator of written texts, the consecutive translator(Polish-English, English-Polish), the teacher of English in junior high school
Education
Swandean School of English in Brighton, Polonia University graduate (English philology, faculty- translator of written texts). The subject of MA thesis- "Translation of technical texts concerning theory of machines".Experience
Toolmex Polmach Sp.zo.o-translator of spoken and written technical texts
Gupa-Guss Warsaw- translator of spoken and written texts concerning marketing and technology
Participation in Work&Travel Programme (Orlando, FL USA)
3 years experience in teaching English (junior high school , language courses for office workers and fire brigade- the subject of the course: "Emergency Calls"
Interests
English, literature, science, history of English speaking countries, handwritting analysis, forensic scienceTranslation: Polish-English




